Un timesheet da freelance è il registro delle ore che dedichi a ogni cliente e a ogni progetto: data, attività, durata e se quell'ora si fattura o no. Serve a tre cose: fatturare tutto il lavoro fatto, dimostrare al cliente come hai usato il tempo e capire quanto guadagni davvero per ogni ora. Per avere davvero questi risultati, però, le ore non possono restare isolate in un foglio a parte. Vanno lette insieme ai clienti, alle commesse, alle entrate e alle scadenze fiscali. Per questo in Gestione Spese ore, clienti, lavori, entrate e tasse stanno nella stessa app, con stime basate solo sui dati che inserisci tu.
In breve
- Un buon timesheet registra per ogni voce: data, cliente, progetto, attività, durata, tariffa e stato (fatturabile, non fatturabile, già fatturata).
- La regola più efficace è registrare ogni giorno, non a fine mese: le ricostruzioni a memoria perdono sempre qualche ora.
- Il numero da guardare è la tua tariffa effettiva: quello che hai incassato diviso per tutte le ore lavorate, comprese quelle non fatturabili.
- Alcuni contesti chiedono timesheet formali, come i progetti finanziati dall'Unione europea, e alcuni Paesi esigono registri digitali per le entrate.
- Le ore danno più informazioni quando sono collegate a clienti, commesse, entrate e scadenze fiscali nello stesso strumento.
Indice
- Cos'è un timesheet da freelance e a cosa serve
- Cosa deve contenere un timesheet ben fatto
- Come registrare e calcolare le ore, passo per passo
- Ore fatturabili e non fatturabili: la distinzione che decide il tuo reddito
- Modelli e metodi: quale scegliere
- Come usare i dati del timesheet per lavorare meglio
- Quando il timesheet diventa un requisito
- Ore, clienti e tasse in un solo posto
- Il nostro punto di vista
- Domande frequenti
- Fonti
Cos'è un timesheet da freelance e a cosa serve
Nel lavoro dipendente il timesheet serve soprattutto a calcolare la busta paga. Per chi lavora con la partita IVA ha un ruolo più ampio, perché il tempo è il materiale con cui produci reddito, anche quando vendi a forfait e non a ore.
In pratica un timesheet ti serve per:
- Fatturare correttamente. Se lavori a ore, è la base della fattura. Se lavori a progetto, ti dice se il prezzo concordato copre il tempo reale.
- Rendere conto al cliente. Un riepilogo ordinato di attività e ore riduce le contestazioni e rende più semplice far accettare una fattura più alta del previsto.
- Fare preventivi migliori. Sapere quanto ti è servito l'ultimo sito, l'ultima traduzione o l'ultima consulenza ti permette di stimare il prossimo lavoro partendo dai dati.
- Proteggere il tuo reddito. Riunioni, email, revisioni non previste: le ore che non registri sono ore che regali.
Il punto è che il timesheet da solo risponde a una sola domanda, "quanto ho lavorato?". Le domande che contano per un autonomo sono altre: quanto mi rende questo cliente, quanto devo mettere da parte per le tasse, posso permettermi di abbassare il prezzo. Per rispondere servono le ore e, accanto, i numeri del resto dell'attività.
Cosa deve contenere un timesheet ben fatto
Che tu parta da un modello o da un'app, le informazioni minime sono sempre le stesse. Questa è la struttura che consigliamo:
| Campo | Esempio | Perché serve |
|---|---|---|
| Data | 12/11 | Ricostruire il lavoro e rispettare scadenze di consegna |
| Cliente | Studio Rossi | Sapere quanto tempo assorbe ogni cliente |
| Progetto o commessa | Sito vetrina | Confrontare ore reali e preventivo |
| Attività | Revisione testi home page | Giustificare la fattura e capire dove va il tempo |
| Inizio e fine, o durata | 9:30-11:15, 1 h 45 min | Calcolare il totale senza ambiguità |
| Fatturabile sì/no | Sì | Separare lavoro pagato e lavoro di gestione |
| Tariffa oraria | 50 € | Ottenere subito l'importo |
| Stato | Da fatturare / Fatturata / Incassata | Non perdere ore e non fatturarle due volte |
| Note | Richiesta extra via email del 10/11 | Avere una traccia in caso di contestazione |
Due consigli pratici. Primo, scrivi le attività con un verbo e un oggetto ("correzione bozze capitolo 3", non "lavoro"): fra sei mesi, o davanti a un cliente che chiede spiegazioni, quella riga deve parlare da sola. Secondo, usa sempre gli stessi nomi per clienti e progetti. "Rossi", "Studio Rossi" e "Rossi srl" in tre righe diverse rendono impossibile qualsiasi totale.
In Gestione Spese clienti e commesse hanno una propria anagrafica: scegli il cliente e il lavoro da un elenco invece di riscriverli, e le ore finiscono sempre sotto la voce giusta. Se vuoi impostare bene l'archivio clienti, trovi un metodo completo nella guida alla gestione clienti da freelance.
Come registrare e calcolare le ore, passo per passo
1. Decidi l'unità minima
Scegli un arrotondamento e tienilo per tutti: 15 minuti è la scelta più comune per chi lavora a ore, 30 minuti per attività lunghe. Meglio fissarlo nel contratto o nel preventivo, così il cliente sa in anticipo che una telefonata di 7 minuti diventa un quarto d'ora. L'errore tipico è arrotondare a caso, a volte per eccesso e a volte per difetto, con totali che il cliente non riesce a verificare.
2. Registra mentre lavori o a fine giornata
La ricostruzione a fine mese è il punto dove si perdono più ore: ricordi il progetto grosso, dimentichi le tre email da venti minuti. La regola minima è aggiornare il timesheet ogni giorno. Non è solo buon senso: le linee guida finanziarie del programma europeo LIFE chiedono di registrare ogni giorno tutte le ore lavorate da ciascuna persona, proprio perché i dati raccolti a memoria sono poco affidabili.
3. Converti i minuti in decimali
Per moltiplicare le ore per la tariffa servono i decimali: 15 minuti = 0,25 ore, 30 minuti = 0,5, 45 minuti = 0,75. Quindi 1 ora e 45 minuti a 50 € l'ora fanno 1,75 × 50 = 87,50 €, non 1,45 × 50. È uno degli errori più frequenti nei fogli fatti a mano.

4. Totalizza per cliente e per progetto
A fine settimana somma le ore per cliente e per commessa e confrontale con quanto previsto. Se un progetto stimato in 40 ore ne ha già assorbite 32 e sei a metà, il momento di parlarne con il cliente è adesso, non a consegna avvenuta.
5. Chiudi il periodo
A fine mese, o a fine progetto, segna come "da fatturare" le ore fatturabili, prepara il riepilogo per il cliente e, una volta emessa la fattura, cambia lo stato delle righe. Così la stessa ora non viene fatturata due volte e nessuna resta fuori.
In Gestione Spese ore, lavori e clienti si registrano nell'area dedicata, e i promemoria integrati ti aiutano a non saltare la chiusura del periodo né le scadenze fiscali che ne derivano.
Ore fatturabili e non fatturabili: la distinzione che decide il tuo reddito
Non tutte le ore di lavoro finiscono in fattura. In genere si dividono così:
- Fatturabili: il lavoro concordato per il cliente, le revisioni previste, le riunioni operative se il contratto le include.
- Non fatturabili: preventivi, ricerca di nuovi clienti, amministrazione, formazione, revisioni oltre quelle pattuite che decidi di non addebitare.
Le ore non fatturabili non sono uno spreco: senza preventivi e amministrazione non c'è attività. Però vanno contate, perché pesano sul tuo reddito reale.
Un esempio concreto
Giulia è una grafica con tariffa di 50 € l'ora. A ottobre ha lavorato 120 ore, di cui 90 fatturabili e 30 tra preventivi, contabilità e una revisione extra che ha scelto di non addebitare.
- Fatturato del mese: 90 × 50 = 4.500 €
- Tariffa effettiva: 4.500 € ÷ 120 ore = 37,50 € l'ora
Giulia pensava di guadagnare 50 € l'ora, ne guadagna 37,50 prima di spese e tasse. Se togliamo anche i costi dell'attività e le imposte, il valore reale della sua ora scende ancora. Ecco perché il timesheet va letto insieme alle uscite e alla stima fiscale: per i numeri da considerare trovi una panoramica nella guida sulle tasse per freelance con partita IVA e in quella sulle spese della partita IVA.
Dal timesheet alla fattura
Quando le ore sono pulite, preparare la fattura diventa semplice:
- Filtra le ore fatturabili del cliente nel periodo, con stato "da fatturare".
- Controlla che descrizioni e arrotondamenti siano coerenti con il contratto.
- Raggruppa per attività o progetto: al cliente serve capire cosa paga, non leggere cento righe.
- Allega o invia il riepilogo delle ore se il cliente lo chiede o se il contratto lo prevede.
- Dopo l'emissione, aggiorna lo stato delle ore e registra l'importo come entrata attesa, da segnare come incassata quando arriva il pagamento.
L'ultimo passaggio è quello che di solito si salta, ed è quello che collega il tempo al denaro. In Gestione Spese le entrate stanno accanto a clienti e lavori, quindi vedi subito quali commesse sono state fatturate e quali incassate. Per tenere in ordine anche questa parte trovi il metodo nella guida su entrate e uscite.
Modelli e metodi: quale scegliere
Chi cerca un timesheet trova tre strade.
Un'app che collega ore, clienti e finanze. È la scelta che consigliamo per chi lavora in proprio: registri le ore sotto il cliente e la commessa giusti, e gli stessi dati alimentano la panoramica di entrate, uscite e scadenze. Non devi copiare i totali da un file all'altro, e ogni stima parte da numeri che hai inserito tu.
Un timer dedicato solo al tempo. Utile per misurare con precisione le sessioni di lavoro, ma il dato resta in uno strumento separato: per sapere quanto rende un cliente devi comunque esportare le ore e incrociarle con fatture e spese.
Un modello su foglio di calcolo. È il punto di partenza di molti, con le colonne della tabella vista sopra. Il limite emerge con il crescere dei clienti: formule da mantenere, nomi scritti in modi diversi, nessun legame con incassi e tasse. Abbiamo messo a confronto i due approcci nella pagina Gestione Spese o fogli di calcolo.
Se hai già ore e movimenti in altri file, Gestione Spese permette l'importazione da CSV e PDF, oltre all'inserimento manuale e al collegamento bancario dove disponibile: non serve ripartire da zero.

Come usare i dati del timesheet per lavorare meglio
Dopo tre mesi di registrazioni costanti hai abbastanza dati per prendere decisioni. Le domande da porsi:
- Quale cliente rende di più per ora lavorata? Dividi quanto ti ha pagato per tutte le ore che gli hai dedicato, comprese chiamate e revisioni. Spesso il cliente più grande non è il più redditizio.
- Quali attività sforano sempre le stime? Se le revisioni prendono il doppio del previsto, il preventivo deve includerle o limitarle.
- Quanto pesa il lavoro non fatturabile? Se supera stabilmente un terzo del tempo, conviene alzare la tariffa o ridurre le attività di gestione.
- Quante ore puoi vendere davvero? Le ore fatturabili medie al mese, moltiplicate per la tariffa, danno una previsione di entrate realistica, da confrontare con spese e tasse future.
Quest'ultimo calcolo è quello che trasforma il timesheet in pianificazione: se sai che vendi in media 90 ore al mese, sai anche quanto puoi accantonare per le imposte e quando ti conviene accettare un nuovo cliente. In Gestione Spese la panoramica finanziaria e la pianificazione fiscale per l'Italia partono dagli stessi dati, e se vuoi un aiuto a leggerli puoi chiedere all'assistente con intelligenza artificiale, che interviene solo su tua richiesta e con il tuo consenso. Ne parliamo nella guida all'intelligenza artificiale nella contabilità.
Quando il timesheet diventa un requisito
Per molti freelance il timesheet è uno strumento di gestione. In alcuni contesti diventa invece una richiesta formale, e conviene saperlo prima di firmare.
Progetti finanziati dall'Unione europea. Se lavori su un progetto finanziato, per esempio dal programma LIFE, le ore vanno documentate con rigore. Le linee guida prevedono che il timesheet mensile sia firmato e approvato tempestivamente, idealmente nella prima settimana del mese successivo, e che il tempo dedicato al progetto sia riconciliato con il totale delle ore lavorate. Chi registra tutto ogni giorno, per tutti i clienti, ha già questa riconciliazione pronta.
Contratti con clienti strutturati. Agenzie e aziende chiedono spesso il riepilogo ore come allegato alla fattura. Verifica nel contratto formato, arrotondamento e scadenza di invio.
Registri digitali in altri Paesi. Se lavori anche all'estero, ricorda che ogni Paese ha regole proprie. Nel Regno Unito, per esempio, i lavoratori autonomi soggetti a Making Tax Digital for Income Tax devono tenere in digitale i registri di entrate e spese e conservarli per almeno 5 anni dopo la scadenza del 31 gennaio della dichiarazione. La stessa guida dell'amministrazione britannica chiede di non spostare manualmente i record da un software all'altro dopo l'invio degli aggiornamenti trimestrali. In Italia, ore e riepiloghi collegati alle fatture vanno conservati insieme alla documentazione dell'attività: avere tutto in un unico archivio digitale rende ogni controllo più semplice.
Ore, clienti e tasse in un solo posto
Gestione Spese è pensata per chi lavora in proprio e vuole smettere di tenere le finanze in cinque posti diversi. Nella stessa app registri ore, clienti e commesse, entrate e uscite, documenti e conti bancari, e tieni sotto controllo le scadenze fiscali con promemoria integrati. Le categorie sono sempre modificabili e le stime si basano solo sui dati che inserisci tu.

Il piano è unico, con tutte le funzioni incluse, senza livelli o extra a pagamento. Puoi vedere i dettagli nella pagina dei prezzi di Gestione Spese oppure partire dal Check-up operativo gratuito per capire da dove cominciare.
Il nostro punto di vista
Quando si parla di timesheet, la discussione finisce quasi sempre sul timer: quale è più preciso, quale si avvia con un clic. Per noi la precisione al minuto conta meno di un'altra cosa: dove finisce quell'ora dopo che l'hai registrata.
Un'ora scritta in un file isolato ti dice quanto hai lavorato. La stessa ora collegata al cliente, alla commessa, alla fattura e alla stima delle tasse ti dice quanto vale. È questa seconda informazione che ti permette di alzare una tariffa, rinegoziare un cliente o accettare un progetto con serenità.
Per questo abbiamo costruito Gestione Spese mettendo ore, clienti, lavori, entrate e scadenze fiscali nello stesso posto. E per questo ogni stima parte solo da dati che hai inserito tu, senza numeri inventati e senza decisioni prese al posto tuo. L'assistente con intelligenza artificiale c'è, ma interviene solo quando lo chiedi e con il tuo consenso.
Il controllo resta tuo: le categorie le scegli e le modifichi tu, e decidi tu come procedere. Il nostro compito è farti vedere i numeri con chiarezza.
Tecnologin
Domande frequenti
Il timesheet è obbligatorio per un freelance?
Per il lavoro ordinario con i clienti, di norma sono il contratto o il bando di un progetto finanziato a richiederlo, non una regola generale. Anche quando nessuno te lo chiede, però, è lo strumento più semplice per fatturare tutto il lavoro svolto e capire quanto ti rende ogni cliente.
Serve anche se lavoro a progetto e non a ore?
Sì, forse ancora di più. Con un prezzo fisso il timesheet ti dice se il preventivo era giusto: se un lavoro da 2.000 € ti ha richiesto 80 ore, la tua tariffa effettiva è stata di 25 € l'ora. Con questi dati il prossimo preventivo sarà più preciso.
Ogni quanto devo aggiornare il timesheet?
Idealmente mentre lavori o, al massimo, a fine giornata. Le ricostruzioni settimanali o mensili perdono quasi sempre telefonate, email e piccole revisioni, cioè proprio le ore che più spesso restano non pagate.
Come conto riunioni ed email?
Se il contratto le include nel lavoro, sono ore fatturabili e vanno registrate sotto il progetto. Se non le addebiti, registrale comunque come non fatturabili: ti servono per calcolare la tariffa effettiva e per decidere se in futuro includerle nel prezzo.
Posso importare le ore che ho già registrato altrove?
In Gestione Spese puoi importare dati da file CSV e PDF o inserirli a mano, quindi lo storico che hai già non va perso. Una volta importato, lo colleghi a clienti e commesse e lo vedi accanto a entrate e scadenze.
Fonti
- Annex X to the Model LIFE Grant Agreement, Financial and administrative guidelines (CINEA, Commissione europea)
- Use Making Tax Digital for Income Tax: create digital records (GOV.UK)
